Русский язык

Davos-Klosters: преобразование мира и его последствия, или давайте захватим Россию!

 «Преобразование мира: последствия для общества, политики и бизнеса» — «The Reshaping of the World: Consequences for Society, Politics and Business». Снова банкстеры всего мира и переевшие икры элиты встречаются в самом богатом уголке мира для того, чтобы задуматься о том, как сохранить свою позицию. Не обманывайтесь, никто не дискутирует в Давосе о том, как сделать что-то хорошее для детей, спящих на улицах Калькутты, или для польских бездомных, обитающих в узлах теплосетей Варшавы-Воли. Цели этого совещания всегда одни и те же: как обеспечить непрерывность существования системы, прежде всего, за счет улаживания конфликтов, которые могут затронуть большое число стран. Интересы, будущее, право на жизнь отдельных людей не имеют там никакого значения.

Разумеется, в этом стаде капиталистов и их подручных лидирует запад, а интенсивно поддерживает его та часть Ближнего и Дальнего Востока, которая заражена тем же ядом неолиберального воровства, что истеблишмент, «выведенный» в наилучших инкубаторах «маленьких дьяволят» традиционной западной системы воспитания. Именно поэтому в общих раздумьях доминируют такие темы, как, например, Россия, из которой постепенно, шаг за шагом, создают проблему глобального масштаба, ведь там еще есть, что украсть, а на страже сокровищ земли русской стоит только один человек.

Целых пять из 21 темы стратегического анализа [здесь] связаны с предсказаниями на тему российского будущего! Посмотрите, насколько озабоченный запад печется о России и ее будущем, нашим русским друзьям может стать теплее от одной этой заботы! Первая тема — «Young and Russian: should I stay or should I go?” [здесь], где господин Дмитрий Васильков излагает печальную дилемму молодых русских. Они не знают (какие бедняги!), остаться ли в измученном «духом зла» государстве или уехать, чтобы развивать свои таланты. Ведь Россия уже ничего не гарантирует и, как известно, она преследует сексуальные меньшинства. Плохая Россия! Плохая! Стоит с этим текстом познакомиться, поскольку он является примером одного из самых отвратительных способов пропаганды лжи о России и вдалбливания ее в умы людей, опираясь на «иные истины». Там же, уже во второй строке цитируется необычайно интересный документ, в котором описываются сценарии для России и ее властей. Он называется «Scenarios for the Russian Federation» [здесь] (его сюжеты мелькают и в других темах). Это стоит прочитать, чтобы познакомиться с западным взглядом на Российскую Федерацию. С нашей точки зрения, стоит обратить внимание в этом труде на спутниковую фотографию на девятой странице, она просто очень красивая и вызывает восхищение. Она показывает Российскую Федерацию во всем великолепии, как страну, занимающую половину земного шара — совсем другой масштаб величин, другой масштаб вызовов. Если кто-то не понимает этого и не почувствует смирения, увидев эту фотографию, то ему вообще не стоит высказываться на российские темы. Нужно помнить, что этот документ, несмотря на методологическую правильность, создается для оправдания наперед заданного тезиса, а именно желания стимулировать изменения в российской внутренней политике в пользу модернизации, то есть это скрытая критика российских властей и их деятельности.

Еще одна тема: „How Russia could fuel Asia’s growth” [здесь]. Ее автором является Nonbuo Tanaki. Азиаты говорят непосредственно русским: дайте нам свои ископаемые, а в придачу еще и энергию. Взамен вы получите контейнеры игрушек, одноразовых ботинок, склеенных таким вонючим клеем, что сам его запах является канцерогеном, дешевой водки, ненужной электроники, которая будет пожирать время ваших детей, и всякого разного мусора, который запад у нас не купит, а вам мы его втюхаем, прекрасно понимая, что происходит обмен вещей ненужных на сырье, необходимое для жизни. Ничего больше Азии от России не нужно, ну, разве что еще Восточную Сибирь, но об этом они пока опасаются писать. Ведь в Москве правит один человек, которого боятся даже в Азии. В отношениях с Азией не найти стратегии win-win, это доказано еще британцами в их опиумно-бандитской эпопее XIX века.

Третья тема: „Could Russia miss out on high oil prices?”[здесь], пера Майкла Брэдшоу. Автор справедливо ставит вопрос о зависимости России от экспорта природных ископаемых, но проблема международного разделения труда и торговли не является следствием прихоти русских. Они не виноваты в том, что запад видит Россию как большую шахту, из которой добывают все, и не допустит, чтобы произошла настоящая модернизация этой великой страны на условиях самих русских. Совсем другое дело — проблемы в самой России, где действительно невозможно осуществить определенные планы без соответствующей поддержки властей. Но мы не знаем, в какой степени проблемы с модернизацией являются методом, который Россия использует для защиты от агрессивности запада, а насколько это результат ошибок и плохого понимания роли властей современного государства. Но правдой является то, что Россия — это ГИГАНТСКИЕ возможности, причем не обязательно лишь в
области добычи полезных ископаемых. Если мы посмотрим на опыт трансформации таких стран, как Польша, то не будем себя обманывать: если бы решения по вопросам трансформации в России принимались на западе, так же, как в польской трансформации, то вероятно, уже через пять лет в этой стране не осталось бы ни одного большого предприятия. Поэтапно были бы ликвидированы верфи, локомотивостроительные заводы, космическая промышленность, все, что является эффективным. Поэтому лучше, что Россией правят русские из Кремля! Нам же остается покупать то, что производят в России!

Четвертая тема, или vox populi. „If you had the chance to ask one question to the top political leaders of Russia, what would your question be?”— «Что бы вы хотели спросить у высшего политического руководства России?» [здесь] Давайте же воспользуемся этой возможностью и зададим вопрос: господин президент, сколько же будете вы еще терпеть с высоко поднятой головой всю ту ложь и обиды, которыми осыпают Россию со всех сторон недоброжелательно относящиеся к ней люди? Ведь очевидно, что это все не случайно. Так насколько долго еще Россия будет готова терпеть эти удары, а вы лично играть роль «мальчика для битья для всего мира»? Короче: когда Россия изменит свою политику и не только встанет с колен, но и не позволит больше оскорблять себя? Большие страны или создают и развивают свои империи, или их ожидает судьба Речи Посполитой… Этот урок, извлекаемый из судьбы нашей страны, русские должны усвоить.

Пятая тема: «What is the future for Russia’s economy?» [здесь], авторы Stephan Mergenthaler и Andrew Bishop. Эти авторы могли бы нас избавить от повторения очевидных фактов, вроде того, что российская экономика находится в поворотном пункте. Интересно другое — считают ли западные публицисты единственным лекарством для восстановления нарушенного равновесия балансов своих экономик обворовывание России, превращение русских мужчин в рабов, а русских женщин — в сексуальных рабынь в борделях северо-западной Европы? Ведь именно к этому сводится большинство западных глубоких озабоченностей будущим российской экономики! Отобрать, изменить, трансформировать, перестроить, преобразовать, модифицировать, демократизировать, гендеризировать, сексуализировать, а прежде всего — уничтожить в России единый центр государственной власти — такова вековая мечта запада, по меньшей мере, со времен Наполеона, потом канцлера Адольфа, затем его достойных последователей на холдновоенной сцене эксплуатации и удушения России в течение более 50 лет.

Разумеется, тем будет больше, дискуссия будет намного более глубокой и разносторонней. Мировая банкстерская элита интересуется не только Россией, хотя эта страна является землей, которая подлежит освоению. Уж они-то постараются одержать верх и
все орагнизовать так, чтобы им было хорошо. Наверняка, у них получится, они смогут так все в мире переделать, чтобы выиграть от его преобразования, а за отрицательные последствия этого процесса заплатят общества. Политики из системы будут чувствовать себя превосходно, во всяком случае, еще лучше. Они скопят еще больше богатства, и им будет еще труднее решить, что с ним делать. Но одно можно утверждать с уверенностью: они не поделятся с обществами, не дадут людям экономической свободы, потому что такими свободными людьми никогда не удастся управлять.

А пока мы с интересом наблюдаем за тем, как объединенное глобальное банкстерство подбирается к русскому торту…

Давос — это зло, никто не желает там ничего хорошего ни таким беднякам, как мы, ни русским, которые рискуют потерять свою волю, собственность и будущее. У них, по крайней мере, еще есть шанс. Этим шансом является один человек, олицетворение непобедимой силы восточных славян, которого руководители западных сатрапий хотят на этот раз лично унизить. У нас, западных славян, уже нет никакого будущего, мы можем только адаптироваться или умереть. Но нас запад уже переделал… так что не о чем говорить…

Translation: Vladimir Kharitonov [Владимир Харитонов] tekst polski [tutaj]

Dodaj komentarz:

Twój adres email nie zostanie opublikowany.