Политика, Русский язык

Приготовим сценарий необходимой стабилизационной интервенции на Украину

 На уровне международных организаций следует разработать сценарий необходимой стабилизационной интервенции на Украине, которая в случае необходимости должна иметь мандат Организации Объединенных Наций. Если в результате сегодняшних выборов на Украине углубится хаос, то дело может дойти до угрозы гуманитарной стабильности на постукраинском пространстве.

В этой стране идет гражданская война, временные власти пытаются усмирить те части страны, в которых национальные меньшинства отважились противостоять террору правых радикалов. Если дойдет до крайности, то необходимо будет считаться с угрозой для окружающей среды, а, следовательно, и для людей, так как, возможно, будут нарушены условия нормального функционирования украинских атомных электростанций и других промышленных объектов, повреждение которых может вызвать экологическую катастрофу гигантского масштаба. Существуют предпосылки для того, чтобы соблюдать осторожность по отношению к радикальным группировкам, лидеры которых уже угрожали в случае войны с Россией «подрывом газопроводов», а также, что пока не подтверждено, захватом, в частности, атомных электростанций, как последних бастионов сопротивления.

Вопросом глобального риска является возможность использования находящихся на Украине атомных объекты, в том числе электростанций, для террористического шантажа мнимого агрессора, а также «мира», чтобы он не был пассивным и способствовал защите Украины.

Стабилизация всей Украины невозможна без использования авторитета Российской Федерации. Только при благосклонности и помощи России возможно воссоздание украинских государственных структур и придание им такой эффективности, чтобы они были в состоянии противостоять террору правых радикалов, которые во многих случаях принуждают украинцев бандитскими методами к послушанию. В этом процессе пригодилось бы содействие со стороны Запада — при условии, что законные украинские власти обратились бы за такой поддержкой, разумеется, с одобрения ООН и ОБСЕ.

В случае реализации такого сценария следовало бы начать с тихой стабилизации районов, в которых находятся украинские атомные электростанции и другие промышленные объекты повышенной опасности. Речь идет о стабилизации целых зон, разумеется, имеющих решительное влияние на степень безопасности объектов. В игре участвует вся гамма опасностей — начиная со сравнительно неопасных минометных обстрелов и заканчивая атакой ракет среднего радиуса действия. Это означает стабилизацию зон радиусом, по меньшей мере, около 40 км от каждой электростанции, с учетом характера рельефа местности и существующей транспортной инфраструктуры. Отдельной проблемой является Чернобыль и окружающая его зона безопасности. Масштаб угроз превращает потенциальную операцию в большую проблему.

Лучше всего, чтобы охраной этих объектов занялась правительственные украинские войска, лояльные по отношению к законному правительству. Временно, до достижения стабильности, можно было бы платить этим подразделениям жалование и снабжать их продовольствием, лекарствами и необходимыми средствами пассивной и активной личной защиты через названные выше международные организации. Кроме того, следовало бы создать международные подразделения быстрого реагирования, развернутые на Украине, с логистикой, обеспечиваемой всеми окружающими государствами, на помощь которых согласится законное украинское правительство. Мы говорим здесь о регулярных войсках, способных взять объекты под контроль, занять территорию и ликвидировать силы противника, в том числе и танковые подразделения, так что масштаб операции может быть достаточно большим. Это, разумеется, предполагает высокие затраты, особенно с учетом того, что это должны быть войсковые подразделения, подготовленные для проведения военных действий в УСЛОВИЯХ ПРИМЕНЕНИЯ ОРУЖИЯ МАССОВОГО УНИЧТОЖЕНИЯ. Каким бы это не казалось ужасающим, только при таких масштабах подготовки можно думать о каком-то оказании помощи.

Но если в результате выборов произойдет настолько сильное углубление хаоса, что у правящих сил не будет власти за пределами Киева и произойдет окончательное разложение государства, то придется считаться с необходимостью внешней силовой интервенции, разумеется, по мандату Организации Объединенных Наций. Невозможно себе представить, что такой сценарий окажется эффективным без опоры на авторитет Российской Федерации.

Мир не может разрешить украинским радикалам использовать атомный шантаж в масштабе драмы Чернобыля. В защите украинских ядерных объектов и других объектов повышенной опасности заинтересовано, прежде всего, украинское общество, соседние и региональные государства и лишь опосредованно — весь мир. Ужасные последствия драматической аварии в Чернобыле обосновывают страх, а страх является мандатом, обосновывающем необходимость защиты. Лучшим методом обеспечения безопасности является и будет являться впредь поддержка демократических властей Украины, какими бы они не были. Дело в том, что после выборов никто не обеспечит порядок и безопасность в собственном доме быстрее, чем украинцы. Именно поэтому мы должны помочь украинцам и Украине.

Речь идет о конкретных действиях, имеющих реальное финансовое измерение. Украинское государство должно окрепнуть настолько, чтобы несмотря на какую угодно степень усложнения национальных вопросов, оно могло обеспечит собственную стратегическую безопасность в области управления территориями и ключевыми объектами. Реализаций сценария, заключающегося в захвате ядерной электростанции террористами, безумцами или радикалами не должна произойти. Обеспечение безопасности в этом вопросе будет тестом не только для новых властей, но и всего политического класса Украины.

Тем временем мы можем призывать польское правительство, чтобы оно рассмотрело выделение из бюджета на будущий год соответствующей суммы помощи для Украины, потому что не существует другого способа, чтобы хоть немного облегчить их положение и одновременно усилить тамошние государственные структуры. Разумеется, ФУНДАМЕНТАЛЬНЫМ условием какой-либо помощи является самоочищение Украины от радикальных, фашиствующих акцентов, которых совершенно не должно быть в их политике.

Translation: Vladimir Kharitonov [Владимир Харитонов]; tekst polski [tutaj] опубликован 25 мая 2014 г.

Dodaj komentarz:

Twój adres email nie zostanie opublikowany.