Русский язык

Предвыборные опросы, или ПиС может править самостоятельно!

 В одном из новейших всепольских предвыборных опросов (TNS Polska), посвященных выборам в Сейм, Право и Справедливость пользуется32-процентной поддержкой, Гражданская Платформа имеет 22%, а союз демократических левых сил СДЛС — 10% и никакие другие партии могут не войти в парламент.

На практике это означает примерно то, что ПРАВО И СПРАВЕДЛИВОСТЬ БУДЕТ САМА ПРАВИТЬ В НАШЕЙ СТРАНЕ — ТАК КАК ИЗ-ЗА МЕТОДА РАСЧЕТА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ МАНДАТОВ ОНА ПОЛУЧИТ БОЛЕЕ 231 МЕСТА В СЕЙМЕ.

Хотя до выборов еще много времени, прошу привыкать к этой мысли. Это очень важная информация для всех поляков, для биржи, для каждого из нас. Самостоятельное правление Права и Справедливости в нашей стране РЕАЛЬНО И ВЕРОЯТНО.

Трудно оценить, является ли это результатом перехода избирателей ГП в ПиС, что вряд ли справедливо для большого числа, или же следствием разочарования и выражения ими пассивной позиции «я не иду голосовать» и одновременно активизации людей, которые до сих пор были неактивными, но симпатии которых были направлены в сторону правых.

Туск может получить расплату за кастрацию левых при помощи известных следственных комиссий, не установивших группу, которой принадлежала власть, и продемонстрировали глубокое отсутствие смысла в расследовании фразы «или газеты». Виновных боялись указать, но левые силы были оплеваны, затравлены, их кандидатура на пост президента была уничтожена методами подлой провокации, а после всего этого потом еще упрекают левых в том, что они посткоммунистические. По этой причине результат 10% не очень-то впечатляющий, но он обеспечивает попадание в Сейм и, возможно, превращение в стрелку весов, в особенности если возникнет ситуация создания большинства. Благодаря умной компании и подбору подходящих людей, умеющих пользоваться простой и привлекательной риторикой, СДЛС получил шанс отобрать некоторую часть электората у правых, речь идет, разумеется об электорате, в основном, имеющем притязания и способном исключить патриотически-религиозную фракцию. На этом можно что-нибудь выиграть, до 30% общего капитала Права и Справедливости, но это требует принятия действительно смелых решений уже сегодня и чего-то большего, чем просто формула обычного лозунга, известного уже многие годы.

Определенно шокирует отсутствие в Сейме крестьянской партии. Если партия не сможет «сделать» выборный порог, то это будет беспрецедентным событием. С одной стороны, это позволит разыграть дело KRUS [Касса Крестьянского Социального Страхования — примечание переводчика] и других, связанных с сельским хозяйством, при помощи одного простого закона, который ни у кого не должен вызвать противодействия. С другой стороны, отсутствие этой партии в парламенте может означать, что именно ее поддержку израсходовало Право и Справедливость. Но утешает то, что в случае PSL [Polskie Stronnictwo Ludowe — Польская Крестьянская Партия, ПКП — примечание переводчика] всегда получается так, что в опросах она получает гораздо меньше, чем в действительности. Уже не один раз их хотели утопить, их лишали шанса, даже журналисты приходили по коридорам Сема мимо известных политиков ПКП, не обращая на них никакого внимания! Организация, дисциплина и большие резервы реальных структур всегда дают результат. В случае ПКП всега действует маркетинговая стратегия сарафанного радио. Свои 5% она всегда получит. Действительно, в деревне могут происходить процессы, которых мы не замечаем, может быть существует какое-то недовольство? Трудно сказать, что. Ведь село больше всех выигрывает от союзной помощи, к тому же оно щедро дотируется (социалка) государством!

Хорошо будет, что помойные и несамостоятельные партии, в Сейм не попадут. Для нашей страны будет только хорошо, чтобы партии, которые вылупились или проклюнулись на навозе больших партий не вошли в Сейм. За счет этого несколько политиков могли бы закончить свою карьеру или она оказалась бы существенно приостановленной, но это хорошо, так как политическая сцена очистилась бы от планктона, который представляет, в основном, самого себя и интересуется больше всего своими местами в избирательных списках.

Этот опрос, наверняка, остудил много горячих голов, посмотрим, как будет себя вести главный игрок на нашей социально-политической сцене, то есть доминирующая католическая Церковь. Если действительно ее высшие деятели захотят наказать либеральную часть правых за то, как было разрешено относиться к Церкви, а в особенности беспрецедентную педофильскую компанию, тогда можно начинать беспокоиться. Поддержка со стороны доминирующей католической Церкви может предопределить такие результаты крайних правых, что возникнет опасность попадания в парламент второй правой партии, например, партии господина Ярослава Говина, как создающейся реальной силы, уравновешивающей стрелку весов, какой хотела бы стать СПЛС.

Вся наша мозаика очень интересна. Времени до выборов много, многое может произойти, из шкафов появится много трупов (хотя одна вилла на своем участке в свое время сгорела), наверняка, будет интересно. На сегодняшний день существует вероятность того, что Право и Справедливостью будет иметь в Сейме более 21 депутата. Историческим анекдотом было бы получение ПиС только 230 мест или около того и невозможность создать с кем-нибудь коалицию. Тогда нас ожидают повторные выборы, во время которых усилится не только компания грязных обвинений и нападок, но и почти наверняка вернется «серийный самоубийца».

Translation: Vladimir Kharitonov [Владимир Харитонов] tekst polski [tutaj]

Dodaj komentarz:

Twój adres email nie zostanie opublikowany.