Русский язык

Отличная идея общественного бойкота!

 Идея общественного бойкота — превосходна. Это последний эффективный метод, при помощи которого общество может защититься от дебилизма политиков, воровства банкстеров и всесилия корпораций. Она действенна потому, что национальное законодательства нас уже не защищает, так как оно растворено в море европравил, испытывает бешеный натиск богачей и потому не исполняет своей роли по отношению к субъектам, стоящим во главе системы. По сравнению с экономической властью власть политическая вообще не имеет никакого значения. Она слишком слаба, особенно в стране, которая служит лишь рынком сбыта и ресурсом для чужого капитала. Правительства сильных государств, владеющих частными национальными корпорациями, обеспечивают свою возможность влияния на их функционирование за счет доступа к кредиту, дружественных правил, дающих возможность оптимизировать налоги за границей, а также за счет патентного и авторского законодательств. В конечном счете, правительства всегда могут эффективно лоббировать, субъектом этого процесса мы недавно даже были.

В настоящее время в общественном пространстве присутствует идея бойкота международной торговой сети в ответ на действия иностранного правительства по отношению к польской национальной группе, работающей в его стране. Не стоит эту тему комментировать, идея беспомощная и глупая, потому что иностранный работодатель, присутствующий в Польше уже многие годы, может примитивно отомстить, уволив польских работников. Кроме того уже нанесен вред имиджу Польши за границей, западная пресса, особенно пресса в заинтересованной стране, подхватила идею политически управляемого бойкота иностранного капитала в Польше. Что же, в этом случае можно сказать, что стакан на половину пуст. А пустые головы в Сейме, прежде чем начнут призывать к бойкоту чего-либо, могли бы для начала подкинуть эту тему журналистам, потому что отклик будет точно таким же, а признаки публичной травли будут отсутствовать.

Но стоит обратить внимание на саму идею общественного бойкота. Это гениальная идея, которую недавно в западных демократиях, а точнее в ее матери и отце, пробовало внедрить движение «Occupy Wall Street». Стоит об этом почитать и посмотреть на социальных порталах. Мы увидим, что в этом глобальном центре демократии полиция молниеносно справилась с протестом против всесилия и безнаказанности преступников в белых воротничках.

Трудно оценить, как повели бы себя официальные лица в Польше, если бы, например, господину Дуде из Солидарности удалось убедить значительную часть общества последовать его призывам, благодаря чему он, будучи важным центром общественного влияния, мог бы управлять протестом больших масс людей. Если бы это касалось миллионов людей, а речь здесь идет именно о таком масштабе, то такой руководитель был бы одним из важнейших центров власти в Польше. Представьте себе бойкот работодателя, который нанимает работников по мусорному договору, бойкот учреждения, унижающего людей, протест нескольких тысяч человек против произвола судебных исполнителей и другие протесты. Представьте, например, как в рамках протеста против высоких налогов, люди высылают господину премьеру кассовые чеки в качестве доказательства преступности и бессердечия налога с продаж; люди отказываются от оплаты автострад и от их использования. Наиболее опасным было бы, вероятно, изъятие банковских вкладов! В соответствии с действующим банковским законодательством, и практикуемыми банками принципами размножения денег, без вкладов они не могут существовать. Согласованно действующие люди, отказываясь от услуг иностранного банка или даже нескольких банков, могли бы немедленно повалить такого Левиафана и даже пошатнуть систему. В таком случае власти и руководители должны были бы задуматься и сесть к столу переговоров, например, снижая воровские проценты, маржи и отказываясь от обманных уловок, о которых в договорах обычно пишут мелким шрифтом.

Существование такого субъекта, наделенного доверием общества и способного склонить общество к действию, было бы необыкновенно важным. Можно даже доказать утверждение, что это был бы адекватный ответ общества на бездушные и бесчеловечные порядки воровского капитализма, который просто угнетает и уничтожает его, словно рак, доказательством чего является снижение рождаемости.

Вероятно, именно такую роль могли бы играть профсоюзы, именно таким образом они могли бы исполнять свою функцию в постиндустриальном обществе, где им отказывают в праве представлять общество. Причем — внимание! — они уже не могли бы играть в политику, поскольку политика находится по другую сторону общественного спора. Следует помнить: государство и законы уже не стоят на стороне граждан, защиты не дает также ни одна организация или функциональная корпорация. Народ, если он хочет оказывать реальное влияние на власть и законы ДОЛЖЕН организоваться таким образом, чтобы иметь возможность оказывать давление. Особенно в тех местах, где система наиболее чувствительна к ударам и должна бояться влияния на настроения людей, особенно в тех случаях, когда у руля не стоит ее могучая машина пропаганды и маркетинговой лжи.

Стоит подумать о таком решении, особенно если бы удалось получить его поддержку на союзном уровне, потому что на национальном уровне авторов идеи, скорее всего, встретит серийный самоубийца.

Translation: Vladimir Kharitonov [Владимир Харитонов] tekst polski [tutaj]

Dodaj komentarz:

Twój adres email nie zostanie opublikowany.