Мягкая сила, Русский язык

Кто не скачет тот москаль… ВДВ с неба привет! …фашизма нет

 В принципе, невозможно более однозначно определить все то, с чем приходится иметь дело в большом празднике бешеной ненависти к России, русским и постепенно — ко всему тому, что русское. Популярный лозунг любого негативного поведения прекрасно отвечает общему настроению тотальной ксенофобии, оспаривающей даже право русских высказывать свои аргументы. Простой примитивный лозунг позволяет мобилизовать толпы против чего-то или кого-то — с произвольной целью. Для диалога нет места. В Польше некоторые болельщики выкрикивают нечто подобное в адрес «врагов» из других клубов, против гомосексуалистов, против любого, кого они в данный момент ненавидят. Националистические и консервативные элементы обожают организовывать публичные протесты, которые заключаются в массовом «скакании» и выкрикивании каких-то лозунгов, подобных вынесенным в заголовок, разумеется, с указанием теперешнего врага, противника.

В настоящее время этот лозунг, «Кто не скачет, тот москаль», завоевывает популярность на части территории Украины, в основном, среди молодежи, в какой-то мере отравленной русофобией, вероятно, обманутой и в определенной степени введенной в заблуждение пропагандой, которой там все отравлено. В конечном счете уже неизвестно, кого винить в этом отравление молодых умов, потому что все имеют право быть патриотами, но как быть с патриотизмом, который, в сущности, является ксенофобией, возможно, даже базирующейся на фашизме. Наверняка, такие случаи имеют место, что, разумеется, не предопределяет характер любых протестов, хотя очень велико значение того, кто является их инициатором. В случае флешмобов, которые, напомним, фактически запрещены в Польше (законодательство о собраниях требует предварительной подачи заявки в самоуправление и выполнения организатором требований законодательства), решение зависит всегда от инициатора. Но подумаем, кто сейчас заинтересован возбуждать в украинцах неприязнь к России и русским? Не будем пока задумываться о потенциальных последствиях.

К сожалению, похоже обстоит дело и в Польше. Кто «не скачет» в одном ритме с официальной (правда, в последнее время приглушенной, но несмотря на это доминирующей) мейнстримовской пропагандой ненависти, тот не иначе, как предатель. Не важен плюрализм, не важно право на свободу высказываний, имеет значение лишь дикая оргия ненависти, бесцеремонная атака на все и на всех, кто способен критически мыслить и хоть как-то протестовать против официально показываемой реальности. Не важно, что можно прочесть в официальных СМИ связанных с событиями государств, не важно, что говорят и пишут в интернете — имеет значение только одна истина: правы лишь украинские правые, высказывающиеся в пользу Майдана и его права легитимизировать правящие силы. Все остальные неправы, в том числе и те, кто молчит, так как постоянным правом революции является право требовать поддержки, а кто не поддерживает, тот, как известно, враг. В особенности те жители Украины, кто говорит по-русски и не стыдится этого, особенно в политическом контексте. Отсутствие признания за ними прав проявляется во всем, начиная с попыток поставить вне закона публичное использование русского языка и заканчивая появившимся в последнее время отношением к ним, как к бандитам и террористам.

К сожалению, события на Украине показывают, как в калейдоскопе, что насилие и хаос всегда питаются ненавистью и ведут к еще большему насилию, всеобщему развалу и отступлению государства. Революция — это всегда новый порядок, но трудно совершать революцию, называя соседа террористом только по той причине, что ОН ХОЧЕТ, НЕ ОПАСАЯСЬ, ГОВОРИТЬ НА ТОМ ЯЗЫКЕ, КОТОРЫМ ПОЛЬЗОВАЛИСЬ ЕГО ОТЕЦ И МАТЬ! Это не революция, а оккупация.

В связи с очередными драматическими событиями на востоке Украины, революционные киевские власти которой констатировали, что не контролируют там положение, всякого типа массовые выступления являются ничем иным, как поддержкой ненависти, созданием атмосферы страха и русофобии. Украинцы уже совсем скоро начнут стыдится своих фобий, это случится, как только с их глаз сойдет эта ядовитая пелена лжи, создаваемая в их разуме и в их сердцах пропагандой ненависти.

Что интересно, на Западе никто «не скачет»! Рискнем утверждать, что те, кто так подталкивает сегодня молодых украинцев «скакать», уже завтра умоются слезами. Как правило, если против кого-то «скачешь», то получается, что подпрыгиваешь слишком высоко и тогда можешь услышать “(…) ВДВ с неба привет! Ультрамариновый набок берет (…)», а потом только видеть «(…) Из парашютов белый букет (…)» и можно добавить «фашизма нет» [Видимо, имелось в виду «фашизму нет» — примечание переводчика]. Украинцы будут стыдиться своей русофобии, а те, кто ее им внушил, уже сегодня испытывают страх!

Внимание, в тексте использованы слова песни: „ВДВ – С неба привет!” Исполнитель: Александр Буйнов; Музыка: В. Храпков, слова: В. Храпков, В. Прохоров. Охраняется авторским правом.

Translation: Vladimir Kharitonov [Владимир Харитонов]; tekst polski [tutaj] опубликована 2 мая 2014 г.  Добавлю, что заголовок на ломаном русском языке — это подлинное название польского варианта статьи. Добавлю еще одно уточнение. По утверждению автора, фраза для названия позаимствована им из русского интернета.

 

28 komentarzy

  1. Russian Bear

    … такие слова от поляков слышишь СПАСИБО!!! За Путина! С нами БОГ!!!

    • ПРАВЫЙ СЕКТОР, МОЛОДЦЫ РЕБЯТА! Так будет с каждым сепаратистом, если он захочит сунуть свою харю в Украину! Одесса Браво! Мы долго молчали и обращались, но терпения больше нет! Пора всем Путиноссосам отвечать за своu действия!

  2. месть

    В Одессе объявили трехдневный траур.

  3. Во время беспорядков в Одессе погибло 42 человека…

  4. живой цеп

    Более 10 человек погибли под Славянском

  5. Ванга

    Вставай, страна огромная,
    Вставай на смертный бой
    С фашистской силой тёмною,
    С проклятою ордой.

    Пусть ярость благородная
    Вскипает, как волна, —
    Идёт война народная,
    Священная война!

    Как два различных полюса,
    Во всём враждебны мы.
    За свет и мир мы боремся,
    Они — за царство тьмы.

  6. Вермахт

    Это депутат Верховной Рады Украины Ирина Фарион:

    “Браво, Одесса! Ты показала настоящий украинский дух. Ты — родина великих националистов Ивана и Юрия Лип. Пусть черти жарятся в аду! Футбольные фанаты — вот лучшие повстанцы. Браво! / Браво, Одеса. Перлина українського Духу. Батьківщина великих націоналістів Івана та Юрія Лип. Нехай горять чорти у пеклі. Найкращі повстанці це футбольні фани. Браво.”

  7. Екатерина Ш. Одесса

    Брат против брата пойдет

  8. Ирина Кла́ра

    Обвинять Россию во всех грехах, конечно, не прекратят. Но, по крайней мере, денег у нас станет побольше.

  9. Владимир

    Кто главный враг России? …Не будет у России таких врагов, как славянские племена – ??? Ще не вмерла Україна? умереть завтра

  10. Денис Д.

    Кому задан этот глупый

    • Слава Украине!!!

      Слава Украине!!! лизать жопу России на этом сайте умеют

  11. Іван Яриківский

    Зажигают огоньки

  12. русский хохол

    Русский десант может завтра появиться в Одессе?

  13. Российский диверсант

    В ходе столкновений в Одессе 41 человек погиб

  14. СБУ

    За номером xxxxxxxxxxxxxxxx громадяни можуть звернутися до Служби безпеки України в разі наявності інформації щодо корупційних дій з боку державних службовців

    З метою подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України, протидії озброєним злочинним угрупованням сепаратистського спрямування, забезпечення законності прийнято рішення про запровадження «гарячих ліній» для звернень громадян, які мають досвід служби в правоохоронних органах або Збройних Силах України та бажають вступити до спецзагонів з охорони громадського порядку.

    Телефон «гарячої лінії» у Службі безпеки України – (044)xxxxxx.

    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  15. русский

    Украинцы будут стыдиться своей русофобии, а те, кто ее им внушил, уже сегодня испытывают страх! – Каждый абзац в гранит

  16. Wierny_czytelnik

    Przyjaciele Rosjanie! Straszna krzywda się stała w Odessie, płakać się chce. nie mam słów.

  17. владимир владимирович

    Короче, это бандерлоги, рагули и каклы. Это не украинцы

  18. У бандерлогов нет Закона. У них нет своего языка, одни только краденые слова, которые они перенимают у других, когда подслушивают, и подсматривают, и подстерегают, сидя на деревьях.
    Они живут без вожака. Они ни о чем не помнят. Они болтают и хвастают, будто они великий народ и задумали великие дела в джунглях, но вот упадет орех, и они уже смеются и все позабыли.
    Их очень много, они злые, грязные, бесстыдные и хотят только того, чтобы Народ Джунглей обратил на них внимание. Но он не замечает их, даже когда они бросают орехи и сыплют грязь всем на голову. Если бандерлогам попадался в руки больной волк, или раненый тигр, или медведь, они мучили слабых и забавы ради бросали в зверей палками и орехами, надеясь, что их заметят. Они поднимают вой, выкрикивая бессмысленные песни, зовут Народ Джунглей к себе на деревья драться, заводят из-за пустяков ссоры между собой и бросают мертвых бандерлогов где попало, напоказ всему Народу Джунглей. Они постоянно собирались завести и своего вожака, и свои законы и обычаи, но так и не завели, потому что память у них была короткая, не дальше вчерашнего дня. В конце концов они помирились на том, что придумали поговорку: “Все джунгли будут думать завтра так, как бандерлоги думают сегодня”, и очень этим утешались. Мы велики! Мы свободны! Мы достойны восхищения!Достойны восхищения, как ни один народ в джунглях! Мы все так говорим — значит, это правда! –кричат бандерлоги.”
    Редьярд Кипплинг “Книга Джунглей”

  19. Андрей Северцев

    Кредита для Украины не будет

  20. Н. Захаров

    Пацаны из Правого Сектора сняли свои маски.

  21. Елена

    Никогда мы не будем братьями

Dodaj komentarz:

Twój adres email nie zostanie opublikowany.